in arcmap there is functionality to split an existing line into multiple lines. can this be done in collector? I haven't found a way to do this yet.
Looks like this functionality is not yet available. You could vote-up https://community.esri.com/ideas/9833.
