I'm using the recommended work around for #NIM094010 [Enhancement] ArcGIS Collector for iOS should provide an option to view the full legend within a web map. and I still am getting an incorrect legend in the Collector on my iPad. Any suggestions?
#NIM094010