Hi,
No, the light is never exported. Plus, the obj file format does not support lights.
Check all the materials first in Blender. If they're correct there, there exists an issue between Blender and that other package.
I assume the transparency comes from 'single sided rendering' or 'backface culling'. Both techniques used in realtime environments to save resources when displaying geometries.
Check these things, ok ?
Matt