Hi dbroux,
Thanks for trying to help. I have made a little sample app based on the interactive sample app which reproduces the problem. The heatmap point I've added should sit on New Zealand (and usually does). If you resize the browser several times, you should see the problem, the heatmap point will sit off the west coast of NZ. If you drag the mouse when this happens the heatmap will pop back into the correct place.
I wonder if it is something to do with the MaintainConstraintBehavior or the ConstrainExtentBehavior?
Thanks
CC