I'm attempting to use one FeatureServer layer that stores city boundaries to filter data that has Census Tract data. The goal of this is to limit Census Tract data to within the provided boundaries. I am not able to do any preprocessing of data from the server or using ArcGIS online, and I'm limited to using ArcGIS Javascript 4.12 to do this. Is there a way to do the geoprocessing to filter this data using the ArcGIS Javascript api to do this?
An alternative might be to access a FeatureServer that has tract data that includes a Cesus Designated Place or city identifier. If you can point me in that direction, that would help as well.
