Hi,
We are having a very similar problem.
I have a LASD with many .las files.
I want to filter my LASD by a shape file so that all the .las files that fall within this shape file are preserved, and all of the .las files that fall outside of this shape are discarded.
I am attempting to do this by using the shape file as a surface constraint (in the create LAS Dataset properties) and selecting hard or soft clip, but this process is not working. All my .las files are kept, and no filtering occurs.
Any idea how to fix this?