This would either need to be modelled (i.e. create a proper 3D model of powerlines with the sagging in) or if you are handy with python, you can write a script to model the Z shift of each vertex along the line by iterating through a list of offsets.