With an extension I can block ArcMap's Customize menu using following code line:
> ArcMap.Application.LockCustomization("password");
But, it makes no sense since by right-click on Toolbar docking area, user still can add any toolbar he wants. Is there a way to block that right click menu too?