Here is what I am trying to do:
I am creating a map book that has data driven pages enabled and shows an aerial photo and building locations. What I would like to do is add an attribute table to my map layout which shows 2 attribute field values for the buildings layer. In this attribute table, I would only like to display the features located in that particular grid section. I believe I would have to use some sort of dynamic text in order to have the table change for each page. The data driven pages is enabled for my grid layer, not the buildings layer.
I do not know if this is even possible and I am having a hard time solving this problem. Any advice would be appreciated!