Problem solved. I reset all the settings in IE8 using Tools/Internet Options/Advanced/Reset and checked the option to clear all personal stuff. I also restarted IIS and AGS on the AGS machine. After that the Web Adapter and domain authentication stuff started working.
DG