I'm pretty sure this can be done, but I'm just not sure how to do it in ArcGIS Pro. What I want is that whenever I add a layer to a Map, it automatically get sourced to the editing version. I thought I had seen a setting somewhere to set this behaviour, but now that I want to do it I have no idea where to find it. Currently all new added layers get sourced to the "Default" version instead of my own editing version. See below:
I know I can just right-click and 'Change Version' on the Default, but I'm sure there is another way to do this.