I don't think that this is a feature yet, but it would be very useful. I really like the online metadata editor, but the process of uploading the metadata files one by one is very time consuming. It doesn't seem especially practical for a large number of files.
