I've developed a Collector application with one (1:M) related table associated with one feature class. Viewing and adding related records works flawlessly on both Android and iOS devices when I'm connected to wi-fi. However, when working in offline mode (disconnected editing) I cannot view existing related records for features, nor can I view newly added related records on my Android device (I have no problem accessing existing or newly added records on my iOS device.)
For the record, the error is not specific to this app; I receive the same message on my Android device when accessing other apps I've created that also have related tables.
Both my Android and iOS device have Collector version 10.3.1, build 1013 installed.
Anyone else running into this issue?