I was able to add a text below the number in Label Expression when I was using ArcGIS 10.2.1. However, recently I upgraded my ArcGIS to 10.3.1 and I was not able to do it. Please see below, the screen shot of what I did with the error message. I look forward for any help to what the case could be? Thank!