I have recently upgraded our Portal to 10.3.1 and am trying to take maps offline in Collector. However, I am unable to do so because when Collector creates a version, it is using my username. Our usernames are setup to use the format 'firstname.lastname@example.org'. The dot in the username is not allowed when creating a version.
Does anyone know of a workaround to allow this to work?