Anton,
Not sure what you had going on during those attempts, interesting in that your password was not passed.
This snapshot from a recent valid connection:
[ATTACH=CONFIG]25325[/ATTACH]
Also, I've dumped out the my FileZilla Site Manager entry. It is a .ZIP of an XML format configuration file. Unzip it back to XML, and use the File --> Import button to load it into your FileZilla installation.
Stuart