Users when editing a non-default version of an editable Feature Service, if they encounter a polygon split error, after this, all the unsaved edits (prior to the error occurring) get lost. Only after changing to a different version and coming back, users would be able to notice the edits that they lost.