If you right-click on a parcel in the "Parcel Explorer" and select "Construct from parent" the tools on the "Parcel Details" window should become the active. The "Construction Tool" is selected by default. Just right-click on the line you want to break and select "Breakline...". The tools places a temporary point. The line is not really broken until you build the parcels.