There is an error in the documentation for Save To Layer File (Data Management):The stand-alone Python script has the following offending code:where_clause = '"NAME" = 'LA MESA''
This is a syntax error. The correct syntax is:where_clause = '"NAME" = \'LA MESA\''
As defined in the 'where_clause' documentation in Make Feature Layer.