No, it is significantly beyond the scope of GP message logging. The framework doesn't assume a terminal display as its target for messages, they can live in log files on a window or linux server, lines in a text file, elements in the results window in Desktop, etc. Formatted text is more the realm of an output parameter. Consider returning an HTML or RTF document report if that's your goal.