The Manage Map Server Cache Status geoprocessing tool may be what you are looking for. It creates an output polygon feature class that shows coverage at various scale levels. Run this tool against your service, and it should give you a visualization of the current cache status.
