We have developed a .NET MAUI application that allows users to create routes using certain criteria. We have been using the MAUI Map which uses Pins that have clickable tooltip windows to display data and navigate to a details page. Does the .NET Maps SDK have something similar? We are developing in C#.
You can use the mapView.ShowCallout(...) method to show a tooltip style callout on click. You'll first use the Identify method to figure out what was clicked on, then show the tooltip for it.