Hi Russell
I have to agree with you, ESRI has essentially neglected ArcGIS Modelbuilder, it crashes frequently, its unstable, has a large amount of bugs that till today have not been fixed. This is very poor from ESRI side to release a product and then not ensure its maintained and fixed when users have reported errors years ago.
Regards