When in Model Builder, it would be really useful if Sub Models were highlighted as being submodels and not just another step/tool in the chain. When my colleagues are editing/troubleshooting models that I have created, it's not always inherently obvious to them that there are submodels present unless I do something like the below. A simple highlighted border around the yellow tool symbol, or asterix against the name with a label. Some idea examples below.
Current default display:
LindsayRaabe_FPCWA_1-1678842530610.png
Submodel with border:
LindsayRaabe_FPCWA_2-1678842545556.png
Submodel with Asterix and associated label:
LindsayRaabe_FPCWA_3-1678842566463.png