Magnificent question, I am betting in many instances no. I have some docs we use to guide annual upgrades etc; but to actually document a top-down rebuild no, we have ample diagrams of architecture and structure but the road-map to actual rebuild from clean VMs has just not been prioritized time wise.
