If you are trying to provide an interactively picked polygon off the map to a script or model tool, this is done using Feature Set parameters.
Script tools are normally set up to work non-interactively. Your polygon would be delineated (from the tool dialog) before the tool is launched by clicking OK.