You can convert the polygon to a raster with the Feature to Raster or Polygon to Raster. Be sure to specify the elevation of the polygon in the field when prompted in the tool. This will make each of the polygons one raster value. You cannot use the multiple vertices in your polygon, you will have to export them as points in order to interpolate the edges. The polygons will have one value in raster form for that contiguous polygon.