I had this problem before. I wound up exporting it to a shape file, deleting the offending fields, then exporting the shape file back into the file geodatabase. Just make sure you delete all of the "SHAPE_*" fields from the shape file or you'll have the same problem again.