I think you need to use Construct 2 points line tool in COGO Toolbar as picture below:
just create polyline feature class or polyline shape file. and start edit session.
Or
You can use "Bearing Distance To Line" tool in toolbox (Data Management Tools>Features)
Thanks