Solved! Go to Solution.
Apparently the old buffer wizard is still available although hidden in the background, this has the option of only using selected features:
http://gis.mtu.edu/wp-content/uploads/2013/06/Using_the_Buffer_Wizard_in_ArcGIS_10x.pdf
Regards
Anthony