This is an expected result of using feature datasets for other than their designed
purpose (simultaneous editing of multiple feature classes with co-located objects,
such as pipes, valves, and hydrants).
The solution would be to eliminate use of feature datasets for "folder" purposes,
instead using table ownership and naming schemes to logically group tables.
-V
