I have realized that the problem (mistyped words in the app) was a result of one of the settings in my Visual Code.However, in the process of finding a solution, I had the opportunity of watching the What’s New in Calcite - YouTube Livestream today.
They presented the language settings in the Accessibility | Calcite Design System | ArcGIS Developers , which I believe may be useful in cases like this.