Perhaps I need to set this up, but currently when I click Find Route nothing happens, no dialog is launched. Is this the expected behavior? I presume, that If I define this in ArcMap that this functionality will work, my bad;)
Find Route relied on ArcWeb Services previously. With the retirement of ArcWeb Services we are transitioning to a different back end service. You will see this functionality in pre-release.