Solved! Go to Solution.
You can use IFeatureWorkspace::CreateFeatureClass to save it. Here's an example (written for VBA, but easily transferred to .NET). There's also a snippet available in Visual Studios called "Create FeatureClass", but you'd have to modify it a bit since it saves the featureclass to a geodatabase.