I'm looking to see if there is a way to display multiple related records for a single feature similar to how the pop-up for the edit widget instead of clicking skip to see each individual record.
Smart editor doesn't have that capability. I would transition to experience builder edit widget, it honors the form configuration and can display up to 10 records in a related record I believe.
