Tim,
I have never tried to change the IIS physical path after installing ArcGIS Server, so I am not sure. I would try and just copy the ArcGIS Server "arcgis" folder to the D:\ and do the same with the "flexviewers" folder. If ArcGIS Server does not work properly than just uninstall it and reinstall usinf the new D:\