Is it possible to edit the suvery123 field apps submit button to be more accessible. Our field workers are having a hard time clicking the button.
No. You cannot modify the GUI.
That said, they are currently testing the new Beta Survey123 app, and you can make feedback on that. There is a chance that they may update the interface.
