I really like the new image gallery beta in story maps. I wondered if there were any plans to add hyperlink functionality to the images? That would be super cool!
A trick I'm using to solve this:
This way when you hover over the attribution icon on top of your image it will display the hyperlink and you can click on it to open in a new window of your browser.