Bill,
I'm not sure that fits my exact situation. I should have explained more about my actual data.
I'm working with data not actually representing the flow, rater the stress and strain rates (lateral compression, widening, stretching, etc...) of an outlet glacier. So the direction of flow is known down the glacier but not calculated in raster format in any way. (At least not for what i'm doing) The contours would not be horizontal or perpendicular to a somewhat arbitrary (just known) flow line.
However I do like the idea of creating zones from the transects and computing zonal averages.