For the nibble tool Nibble (Spatial Analyst)—ArcGIS Pro | Documentation I need for my specific case a raster where values inside polygons are set to no data value and outside polygons i.e. to a constant value.
You need to use
Setting values to NoData with Set Null—ArcGIS Pro | Documentation
with Con, there is no direct converting polygons to null.
