I created a field notes map for my organization, and I changed the category names online. When I try to collect a new feature in the field, the category names still say the default "Category 1" "Category 2" names. How do I get the collector app to display the names that I changed online?