Hello,
Please rename "Indexing" in the ArcGIS Options dialog box.
Background:
ArcGIS uses indexing for the spatial index, attribute index, and a data catalog index. ArcGIS explicitly identifies spatial and attribute indexs but it uses the term indexing for a data catalog index. This creates ambiguity between the data index and the other types of indexes.
Perhaps it may be useful to change "Indexing" to "Data Catalog Index" or similar.
Reference: https://community.esri.com/t5/arcgis-pro-questions/arcgis-pro-data-index-stalls/m-p/1607294#M95100