It would be useful if the validation of range domains was "on the fly" rather than having to select all your features and then validate features under the editor toolbar. Surely the time taken to set up the domain and to then validate is longer than to select by attributes of those invalid range values?
It seems that all the validation does is select those invalid values anyway.