ArcGIS Pro 2.9.12; File Geodatabase:
I have a feature-linked annotation FC.
When I create new annotation features for existing lines, I need to manually populate the annotation's Feature ID field in order to link the annotation feature to the line feature.
Idea:
Instead of manually entering the Feature ID, click the existing line to automatically create a linked annotation.
Video: