ArcGIS Pro 3.1
If I understand correctly, it's not possible to edit domain values using keyboard navigation. If we navigate to a different domain cell using the keyboard, there isn't a way to get the cursor to show up and start editing the value.
That makes for a frustrating domain editing experience. If I want to create or modify multiple domains, I need to use the mouse to double-click on a cell in order to edit a value.
Video:
I think it should be as easy as entering multiple values/rows in Excel using the keyboard.
Could that behavior be changed?