Adding a text editor, Line and Polygon drawing tool to ArcReader would be incredibly helpful for our fieldstaff to make legible mark-ups, otherwise it looks like young children drawing on figure edits.
The highlighter/pen tool works ok for now, but an update to the tools would go a long way.