We recently noticed an equivalency issue between ArcMap and ArcGIS pro. When a file path is stored within the data ArcMap's Identify tool presents a lightning icon to open the file on that device. In ArcGIS Pro this option is not available and presents no option for the user to open this file. Please see image below.
Please add the option to directly open file paths in ArcGIS Pro.