The current DS Map Books will update page titles, numbers, or simple information currently referenced in an attribute table.
Being able to use this functionality to display photos or tables associated with the specific page (in the layout) would be super useful.