It would be great to have the ability to update the statistics in the data engineering window based on the selection -or- based on the whole dataset. It is possible to create a definition query and the stats then update according to the remaining features, but I can't do this by a selection. I need to copy the selected data into a new dataset first.
@LynneBuie @AnkitaBakshi