Add help tips in Attribute Rules function reference.

[Brian_Wilson]

When you hover the mouse over a geoprocessing tool, you get help. For example,

When you type function names in Python, you get help.

Make Attribute Rules work the same way, when you hover over a function in the Expression Builder, show more information.

Currently all you get is the function name, which is useless.